Action path
What to do next
A practical answer should leave the traveler with a few moves they can actually make before the trip or at the point of friction.
Save the Chinese hotel name and address as a screenshot, not only inside a booking app.
Keep the hotel phone number and nearest station ready for taxi, ride-hailing, or airport staff.
Send the same address packet to anyone helping with pickup or first-night support.